anglais

[article du 5 juin, mis à jour le 10 juin]

Alors là... déjà que j'hallucinais y'a pas longtemps (juste en-dessous, lol)... là j'ai cru que j'allais péter la télé !

J'ai zieuté un peu le tournoi Roland Garros (tournoi de tennis international qui se joue au stade Roland Garros, du nom d'un aviateur français) et d'un seul coup : que vois-je ?? Ha mais c'est pas possible ça !! Qui a autorisé ça ??

"La victoire appartient au plus persévérant/opiniâtre"
[citation de Roland Garros, et de Napoléon à l'origine]

Ho la honte ! Mr Roland Garros (et Napoléon) étaient français, on est en France, pourquoi c'est écrit en anglais ???  (je passe sur le prix que ça a pu coûter )   

Réveil bordel : même plus un minimum de fierté française ?? 

Edit 10 juin : j'ai vu qu'il y avait la citation en anglais... d'un côté du court, et de l'autre côté la citation en français, c'est déjà moins pire ! Mais je trouve ça nul quand même.
Quant à la fanfare entre les jeux... Roland Garros n'est pas la Coupe Davis : tu vois ce qu'en j'en pense

pour le week-end

Un aristocrate anglais fait chaque matin une promenade à cheval dans Hyde Park et, chaque matin, il croise une superbe cavalière. Plusieurs fois, il essaye d'attirer son attention, mais rien à faire... Il demande donc conseil à un ami français pour essayer de séduire la belle.
L'ami français préconise un peu de patience :
- Tu devrais peindre ton cheval en vert. Elle sera tellement étonnée qu'elle s'arrêtera et te demandera : Why do you have painted your horse in green ?
L'anglais :
- Great idea ! In green. And I fuck her !
- Non pas tout de suite. Tu dois te conduire comme un gentleman. Tu dois l'inviter à dîner !
- Great ! And I fuck her !
- Non, pas tout de suite. Si le dîner se passe bien, tu l'inviteras à l'opéra.
- Great ! And I fuck her !
- Non, pas encore. Si l'opéra se passe bien, tu lui proposes de passer un week-end à Paris, avec promenade romantique sur les bords de la Seine.
- Paris ! Great idea ! And I fuck her !
- Toujours pas. Si à Paris, çà se passe bien, tu l'invites à passer une semaine à l'Oriental à Bangkok.
- Bangkok ! Great idea ! And I fuck her !
- Là tu prendras deux suites et le soir vous dînerez aux chandelles sur le balcon au dessus de la rivière des perles. Là, en tant que gentleman, tu pourras lui prendre la main.
- Great ! And I fuck her !
- Oui, là tu pourras !
L'Anglais n'y tient plus et court tout de suite à l'écurie pour peindre son cheval en vert. Et il ne dort pas la nuit, tout excité. Le matin, il va faire sa promenade dans Hyde Park avec son cheval vert. Et au moment de croiser la belle inconnue… miracle, elle s'arrête et lui demande :
- Why do you have painted your horse in green ?
Très heureux, l'aristocrate anglais lui répond :
- To fuck you in Bangkok !

J'ai vach'ment aimé lire ce bouquin ! C'est une tranche de vie (voire plusieurs...) qui fait drôlement du bien !  Bizarrement ça m'a fait penser à la série Downton Abbey !?  Un récit de vie ou de vécu... C'est simple, c'est joyeux, c'est comme hors du temps : c'est juste du bonheur !

Cramé peut-être mais peut-être aussi tout bon...

               merci m'sieur !