Lu : La pierre et le sabre (1 & 2)

(clic)	(clic)		Eiji Yoshikawa, Éditions J'ai Lu Tome 1: 475 pages, Tome 2: 474 pages "A vingt ans, Musashi n'aime que se battre et vaincre, le sabre à la main. Il serait devenu mercenaire, bandit peut-être, s'il n'avait rencontré un moine... Le sabre, désormais, sera serviteur du Bien, et la vie de Musashi, d'aventure en aventure, deviendra conquête de sagesse et d'amour, éclairée par le sourire de la tendre Otsu, l'amante fidèle..."
"Personnage historique du XVIIe siècle devenu héros légendaire, Myiamoto Musashi a inspiré ce fabuleux roman -histoire de cape et d'épée en même temps que témoignage- qui est l'Autant en emporte le vent du Japon."

je me souvenais que j'avais adoré, et relu 30 ans plus tard (!) j'ai adoré tout autant ! Outre le côté historique (même si romancé) l'écriture est narrative d'une Aventure avec un grand A : des personnages touchants, l'évolution de leur parcours et de leurs pensées, les difficultés du "devenir samouraï" et de trouver la Voie du sabre, avec l'Honneur Japonais -de l'époque- par-dessus tout, et les femmes qui ont un rôle finalement primordial (?) c'est le temps de plusieurs vies qui se croisent...
Le récit est captivant, Musachi, Matahachi et leurs entourages sont attachants, tant dans leurs volontés que dans leurs espoirs et dans leurs abandons respectifs. Une épopée sacrément humaine ! Beaucoup de noms japonais (dans le tome 1) faut un peu s'accrocher. Mais des Familles aux Écoles en passant par les Samouraïs eux-mêmes, chacun rivalise, perpétue, combat pour défendre (ou pour imposer) son Honneur... et c'est très efficace !
(ça l'est d'autant plus que l'auteur n'utilise que peu d'hémoglobine et ne s'attarde pas trop sur des combats sans fin : bravo Monsieur Yoshikawa :)  

Pierre et sabre qui se font face, dans un Japon médiéval : 

NdP : j'avais aussi lu la suite "La parfaite lumière" mais de mémoire ça m'avait paru moins sympa et un peu longuet, faudra que je la relise.