"Décroissance" : c'est le pluriel de "un croissant" ?

dans notre société en pleine explosion (d'un peu tout parce qu'on veut que rien n'avance...) je lis un article qui m'interpelle : "C'est ça la décroissance : dormir plus, lire beaucoup, faire l'amour, marcher." 
(c'est la décroissance économique ou personnelle ?  )

(source radiofrance)

Perso ça me fait rire quand on a besoin d'aller vivre dans une cabane à -30° l'hiver pour s'apercevoir que finalement 1/ on n'a pas besoin de grand chose pour vivre et 2/ qu'en tant que femme, on est capable de se débrouiller !

Pour s'exiler ainsi, j'imagine qu'elle était prise dans le tourbillon de la société, avec tous ses excès d'image(s) et de sur-consommation(s) diverses.  Il eut suffit qu'elle réduise tout ça, non ? pas la peine d'aller se les peler 😁

Il est vrai que parfois on a besoin d'une vraie "rupture" pour se rendre compte des différences. Mais à mon avis pour [plus justement] "bien vivre", c'est comme pour tout : il faut de la modération ! Perso je m'auto-modère (pour diverses raisons) et je vois bien que... quand on veut on peut ! Et quand on y arrive, c'est un gros satisfecit ! ⁽¹⁾ C'est p'têt pour ça que les normes (et pas l'énorme !) (quoi que...) les normes collectives qui découlent d'expériences personnelles : j'ai toujours eu un peu de mal...

Que chacun se rende compte de la vie qu'il mène, de ce qu'il consomme, de ce qu'il peut ou ne peut pas se permettre, que chacun choisisse de faire ce qu'il aime faire (et pas uniquement parce que j'ai pas le choix  et/ou  parce que c'est tendance !) SANS regarder/critiquer/jalouser/imposer à la personne d'à côté : ça c'est un bon début de simple et heureux bonheur... qui va croissant :)
 

⁽¹⁾  il y a évidemment des cas où "on ne peut pas".